Старинный цинь – звуки и слова.

Старинный цинь – звуки и слова.

Концерт Нины Старостиной «Вечерняя беседа у заснеженного окна» прошел в необычном формате и полностью оправдал свое название.

Вопреки привычному образу проведения концертов, в этот раз Нина Старостина приготовила подробный рассказ о сборнике и музыкальных произведениях для гуциня, которые были исполнены.

В программе концерта прозвучало 7 произведений, каждое из которых предварялось описанием сборника, составителя и особенностью самого произведения – структурой, мелодикой и ладом.

1. «Поток» (из сборника «Терем внимания небу» (1876) в реконструкции Гуань Пинху)

2. «Ночные крики ворона» (из сборника «Чудесные тайные ноты» (1425) в реконструкции У Цзинлюэ)

3. «Гармония божества и человека» (из сборника «Зал подножия Западной горы» (1525) в реконструкции Гун И)

4. «Двойная чистота гиббона и журавля» (реконструкция Ли Фэнъюнь по материалам из сборников «Ноты для циня «Пять тонов» (1575), «Ноты для циня Уган» (1546), «Ноты для циня «Откровение» (1530)

5. «Мелодия о болотном береге» (из сборника «Чудесные тайные ноты» (1425) в реконструкции У Вэньгуана и Ли Фэнъюнь)

6.  «Забыв печали» (из сборника «Зал подножия Западной горы» (1525) в реконструкции Чэнь Гунляна)

7.  Нина Старостина, Квинтет «Поэзия циня. Три картины» - «Орхидея и полынь»

Например, сборник «Чудесные тайные ноты» (Шэньци мипу 神奇秘谱, 1425) – самый старинный из известных. Он был составлен во времена Мин, считающимися «Золотым веком» для музыки циня, своеобразным «мостом» между древностью и современностью. В это время пьесы для циня имели особое ладовое, структурное и мелодическое разнообразие.

Составитель «Чудесных нот» - Чжу Цюань (朱权, 1378 – 1448) – разделил произведения на три тома. В I том он включил самые древние (из известных на тот момент) произведения, а во II и III – пьесы, распределенные по ладам и настройкам струн. Сюжеты пьес очень разнообразны: исторические, конфуцианские и даосские.

По мнению слушателей, такой способ знакомства со звучанием древних инструментов наиболее хорошо подходит для погружения в историческую среду и помогает лучше понять с первого взгляда непривычное искусство музыки для гуциня.