Автор: Рудина Валерия / Rudina Valeria
Название: "Биси 1-й сын Дракона" / Bixi - the 1st Dragon's Son
2019, Москва
Размер / Size: 35x38 cm
Рама / Frame: 50x50 cm
Бумага сюань, тушь, минеральные краски / Xuan paper, ink, mineral colors
Помимо самих драконов, в китайской культуре почитаются еще «Девять сыновей дракона» 龍生九子. Они перечисляются в различных текстах минского времени, а известный ученый того времени Се Чжаочжэ (謝肇淛, 1567-1624) в своей работе «Уцзацзу» (五雜組, около 1592) дает перечисление с описанием детей драконов.
Биси (кит. трад. 贔屭, упр. 赑屃, пиньинь: bìxì) — помесь китайского дракона с китайской черепахой, один из «Девяти сыновей дракона».
Повадки биси традиционно описываются как «биси любят носить тяжести» (赑屃喜负重, bixi xi fu zhong), и поэтому в китайской архитектуре они обычно появляются в виде исполинской ушастой, зубастой и/или косматой черепахи, несущей на своей спине стелу с важным текстом. Так же, легенды рассказывают, что черепахи, в распоряжении которых целая вечность, никогда не забывают море. Даже вытащенные на сушу гигантские каменные Биси со стеллами на спине по ночам оставляют свой важный груз и возвращаются в родную стихию.
