四料简 Избавление от четырех привязанностей.
夺人不夺境-眼底无人一色心。
夺境不夺人-家无四壁不知贫。
人境两俱夺-踏翻世界无踪迹。
人境俱不夺-出门俱是看花人。
选自明代隐元祖师
Отними Границы и не отними Человека - в твоем доме даже стен нет, а не думаешь, что беден.
Отними и Человека, и Границы - обойдешь весь мир и не оставишь следов.
Не отними ни Человека, ни Границ - открываешь дверь и видишь людей, наслаждающихся цветами.
Текст об отнятии субъективного-人 Человек (факторы собственного Я) и объективного 境 Границы (факторы из внешнего мира).
Происходит из поучений чаньского наставника Иньюань «Об отбрасывании четырех привязанностей», период Мин.
(Наставник использовал разный подход к разным ученикам.)
__
Оформление в шелковое паспорту; грубый шелк, тушь
Стиль каллиграфии: синшу
-
При онлайн заказе укажите № (1-4) понравившейся Вам работы. Наш сотрудник свяжется с Вами, чтобы обсудить особенности доставки и упаковки.
-
Доставка: курьерская служба, СДЭК, "Почта России", оплата доставки при получении.
-
Ответим на Ваши вопросы: +7 985 3931360 (WatsApp, Telegramm)
