Автор: Рудина Валерия / Rudina Valeria
Название: 双龙穿璧 «Шуанлун Чжуанби» - Парные драконы с нефритовым диском Би.
2024, Москва
Рама / Frame: 70x50 cm
Символ, пришедший из далекого прошлого – космологии царства Чжоу (周朝 1045-221 гг до н. э.) и обозначает «вознесение души».
Здесь нефритовый диск Би – образ Неба, а переплетенные драконы – изображение энергий Инь и Ян.
С древних времен в Китае считалось, что нефрит – необыкновенно твердый поделочный минерал – передает свои свойства телу, сохраняя его свежесть, и душе – обеспечивая ей бессмертие. Поэтому изделия из нефрита и особенно «диски Неба» находят в древних некрополях.
Коралл и бирюза – символы «родовой» защиты, распространенные в Тибете и Индо-гималайском регионе. Красный коралл дает «защиту рода матери», а бирюза – отца.
双龙穿璧是阴阳合气、化育万物的永恒主题，
也是龙行天下、物稔年丰的朴素愿望。
笔触间有非遗之花的绽放，组合里是龙的传人的啸吟。
谨呈岁序更替的祝福，体认新时代的元亨利贞。
«Шуанлун Чжуанби - это вечная тема объединения инь и ян, ци и совершенствования всего сущего, а также простое желание дракона путешествовать по миру и добиваться процветания. Между мазками кисти расцветают цветы богатства, что не потрогать руками, а за ними слышна громкая песня потомков дракона. Я хотел бы благословить смену эпох и признать величие новой эры…»
Эта картина - 双龙穿璧 Свободная копия фрагмента погребального полотна Княгини Дай (Эпоха "ранняя Хань", IIIв. до н.э.)
___________
Здесь нефритовый диск Би – образ Неба, а переплетенные драконы – изображение энергий Инь и Ян.
С древних времен в Китае считалось, что нефрит – необыкновенно твердый поделочный минерал – передает свои свойства телу, сохраняя его свежесть, и душе – обеспечивая ей бессмертие. Поэтому изделия из нефрита и особенно «диски Неба» находят в древних некрополях.
Коралл и бирюза – символы «родовой» защиты, распространенные в Тибете и Индо-гималайском регионе. Красный коралл дает «защиту рода матери», а бирюза – отца.
双龙穿璧是阴阳合气、化育万物的永恒主题，
也是龙行天下、物稔年丰的朴素愿望。
笔触间有非遗之花的绽放，组合里是龙的传人的啸吟。
谨呈岁序更替的祝福，体认新时代的元亨利贞。
«Шуанлун Чжуанби - это вечная тема объединения инь и ян, ци и совершенствования всего сущего, а также простое желание дракона путешествовать по миру и добиваться процветания. Между мазками кисти расцветают цветы богатства, что не потрогать руками, а за ними слышна громкая песня потомков дракона. Я хотел бы благословить смену эпох и признать величие новой эры…»
Эта картина - 双龙穿璧 Свободная копия фрагмента погребального полотна Княгини Дай (Эпоха "ранняя Хань", IIIв. до н.э.)
___________
Мы осуществляем доставку курьером по Москве, СДЭК и "Почта России" по всем регионам России и Белоруссии, с оплатой доставки авансом или при получении.
Для уточнения условий и подбора удобного способа доставки наш менеджер свяжется с Вами при получении оплаченного или не оплаченного заказа.
Ответим на Ваши вопросы удобным Вам способом: https://mos.gallery/contacts/
