- совместная работа художника китайской живописи Валерии Рудиной и каллиграфа Сергея Кривоносова, созданная по мотивам интерпретации легенд о "Бессмертных духах животных" в китайском гороскопе, в честь наступлении 2022 - Года Водяного Тигра.
Почему так много внимания уделяется тигру? Дело в том, что в китайской мифологии именно Тигр является символом активной силы и защиты от всех "видов демонов". До прихода Буддизма (начало 1 тыс.), который привнес в изобразительную культуру образ льва, дальневосточный тигр был единственным известным и главным хищником на Дальнем Востоке и поэтому до сих пор он, а не лев, считается там "царем зверей".
Каллиграфия содержит фрагмент из стихотворения современного китайского поэта Минцзы:
不修合掌神龕殿 赤心怒目環蒼穹
一聲呼嘯撥雲雨 鎮守林中小太平
...Не нужно восстанавливать (рукотворный) храм,
А, с пылающим сердцем и сверкающим гневом небес,
Свистом облаков и шумом дождя,
Охранять покой этого леса.
一聲呼嘯撥雲雨 鎮守林中小太平
...Не нужно восстанавливать (рукотворный) храм,
А, с пылающим сердцем и сверкающим гневом небес,
Свистом облаков и шумом дождя,
Охранять покой этого леса.
ПЕЧАТИ: Именные печати авторов (В.Рудина, С.Кривоносов) + знак года 2022 [壬寅] - Жэнь Инь (водный тигр)
___________________
При покупке оригинала рама может быть заменена по желанию покупателя.
Возможен заказ жикле (арт-принт музейного качества - паспарту и рама не включены)